https://issuu.com/home/published/haikus_en_cuarentena/
Como parte del cierre de actividades del Taller de Japonés 2020A, decidimos crear una publicación que recuperara los haiku que habían creado mis alumnos a lo largo de la cuarentena del COVID19. Tal como explico en mi introducción, el haiku es un tipo de poesía japonesa tradicional que se conforma de tres versos cuya métrica se conforma de entre cinco y siete sílabas, y que transmite imágenes relacionadas con la naturaleza.
En un inicio, y gracias a la invitación extendida por Fundación Japón, mis alumnos iban a escribir haiku relacionados con los juegos olímpicos de Tokyo 2020. Pero, debido a la epidemia del COVID19, dichos juegos fueron pospuestos, y mis alumnos decidieron escribir haiku de sus experiencias personales vividas en la cuarentena.
Cabe aclarar que, si bien el haiku tradicional presenta una métrica y una temática concreta, el haiku contemporáneo ya no respeta dichos elementos. Se puede escribir haiku de todo, siempre y cuando exista una yuxtaposición de imágenes al interior del poema.
Agradezco el apoyo de Jesus Cid del Prado Alvarez, Coordinador ByDE Preparatoria, por la aceptación de este proyecto.
Saludos.
