El 3 de diciembre pasado, la multitud congregada frente al edificio del Parlamento de Korea del Sur que protestaba en contra del Presidente Yoon Suk-yeol comenzó a entonar la famosa canción del grupo SNSD (también conocidas como Girls' Generation) "Into the New World".
It must really be the South Korean protest anthem. Everyone figured out their own parts and sang in perfect harmony pic.twitter.com/6DU0fZA68p
— Joseph Kim (@josungkim) December 8, 2024
El sencillo debut de la agrupación koreana comenzó a utilizarse como canción de protesta en 2016, a partir del surgimiento del movimiento feminista al interior de la Universidad de Mujeres Ewha (Ewha Womans University) cuando las estudiantes que habían tomado los campus la entonaron frente a la policía:
Para quienes no son fans del género, cabe aclarar el sentido de la letra de la canción:
Te amo, este es mi sentimiento.
Es el final tan ansiado de mi viaje:
dejo atrás este mundo,
adiós tristeza.
En los varios caminos desconocidos
persigo la tenue luz.
Estaremos juntos para siempre,
eres mi nuevo mundo.
Tantas veces he leído el concepto de "ternura radical" que no me extraña que las feministas koreanas lo estén poniendo en práctica. Por acá, las feministas radicales sólo saben reproducir la violencia del patriarcado.
Saludos.
